Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Corinthiers 9:9

1 Corinthiers 9:9

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether everything is subject to the providence of God?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether all things are subject to the Divine government?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether there was any reasonable cause for the ceremonial observances?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want in de wet van Mozes is geschreven: Gij zult [15]een dorsenden os niet muilbanden. [16]Zorgt ook God voor de ossen?
15. In die landen, gelijk ook in andere, slaat men het koren uit
de aren niet met vlegels, gelijk men hier doet, maar men doet er
de beesten, inzonderheid de ossen, over gaan, en hetzelve alzo
betreden met zijne aren los trappen, of den dorswagen daarvoor
trekken. Zie Deut.25:4; Jes.28:27.
16. Namelijk voornamelijk, of meer dan voor de mensen, als Hij
deze wet gesteld heeft. Want anderszins is er zelfs niet een musje
vergeten voor den Heere; zie Matth.10:29. Zodat dit te verstaan is
bij vergelijking, dat God deze wet gesteld heeft, meer om de
mensen dan om ossen, om te kennen te geven, indien God wil dat men
den arbeidenden os zijn voedsel niet zal onthouden, dat men het
veel weiniger den mensen, die arbeiden, onthouden moet.